Quiero Ser (tradução)

Original

Belén Arjona

Compositor: Belén Arjona

quero ser quero ser quero ser
a voz da sua consciência o motor da sua vida
quero ser quero ser quero ser
seus medos, sua inocência, sua astúcia e forma de ser
quero ser quero ser quero ser
a cama em que você deita, seu copo, sua sombra
quero ser quero ser quero ser
o prato que você come, sua luz, sua alegria

eu quero ser a voz que te cure as feridas
eu quero saber quem sou, mas parte da sua vida

porque se você quiser se quiser
posso ser sua liberdade
porque se você não quiser não quiser
que eu seja sua metade
porque se você quiser se quiser
posso ser sua intimidade
porque se você não quiser não quiser
que eu seja sua verdade

quero ser quero ser quero ser
os olhos que você vê, sua paz, sua agonia
quero ser quero ser quero ser
a alma, o seu medo de amar

eu quero ser a voz que te cure as feridas
eu quero saber quem sou, mas parte da sua vida

porque se você quiser se quiser
posso ser sua liberdade
porque se você não quiser não quiser
que eu seja sua metade
porque se você quiser se quiser
posso ser sua imunidade
porque se você não quiser não quiser
que eu seja sua verdade

hoje quero despetar suas vontades de brilhar
e tudo o resto não tem pé nem coração
se não há paixão não há..
porque eu sou quem quero ser

hoje eu sou o seu vicio.